Declaración sobre los derechos de los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales

El Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos, afirmando que los campesinos son iguales a todos los demás y, en el ejercicio de sus derechos, debe estar libre de toda forma de discriminación, incluida la discriminación por motivos de raza, color, origen sexo, idioma, religión, opinión política o de otra índole, origen nacional o propiedad, riqueza, nacimiento u otra condición, Reconociendo que la Declaración Universal de los Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, así como la Declaración de Viena y Programa de Acción, afirmamos la universalidad, indivisibilidad e interdependencia de todos los seres humanos, derechos, civiles, culturales, económicos, políticos y sociales, Haciendo hincapié en que en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, los Estados se han comprometido a tomar las medidas adecuadas para garantizar la realización del derecho a un nivel de vida adecuado, incluso alimentación adecuada y el derecho fundamental a no padecer hambre, en particular, a través del desarrollo y la reforma de los sistemas agrarios, Haciendo hincapié en que de acuerdo con la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, los pueblos indígenas, incluidos los campesinos indígenas, tienen derecho a la libre determinación y que en virtud de ese derecho determinan libremente su condición política y persiguen libremente su desarrollo económico, social y desarrollo cultural, que tiene el derecho a la autonomía o el autogobierno en cuestiones relacionadas con sus asuntos internos y locales, así como los medios para financiar sus funciones autónomas, recordando que muchos campesinos de todo el mundo han luchado a lo largo de la historia para el reconocimiento de sus derechos y para las sociedades justas y libres, Considerando que el desarrollo actual de la agricultura, la especulación en los productos alimenticios ylos grandes adquisiciones y arrendamientos de tierras en muchas partes del mundo en peligro la vida de millones de campesinos, teniendo en cuenta la creciente concentración de los sistemas alimentarios en el mundo en las manos de un pequeño número de empresas transnacionales, reconociendo que los campesinos de pequeña escala, la cría de la agricultura, la pesca y la ganadería pueden contribuir a asegurar una producción alimentaria sostenible para todos, teniendo en cuenta que los campesinos constituyen un grupo social específico, que es tan vulnerable que la protección de sus derechos requieren medidas especiales para asegurarse de que los Estados respeten, protejan y cumplan sus derechos humanos,considerando que la presente Declaración constituyeun paso fundamental hacia el reconocimiento, la promoción y protección de los derechos de los campesinos, reconociendo y reafirmando que los campesinos tienen derecho sin discriminación a todos los derechos humanos reconocidos en el derecho internacional, Aprueba solemnemente la siguiente Declaración sobre los derechos de los campesinos:

Artículo 1

Definición de los campesinos

1. Un campesino es un hombre o una mujer de la tierra, que tiene una relación directa y especial con la tierra y la naturaleza a través de la producción de alimentos u otros productos agrícolas. Los campesinos trabajan la tierra por sí mismos y dependen sobre todo de la mano de obra familiar y otras pequeñas formas de organización del trabajo. Los campesinos son tradicionalmente integrados en sus comunidades locales y cuidan de los paisajes locales y de los sistemas agro-ecológicos.

2. El campesino término puede aplicarse a cualquier persona involucrada en la agricultura, la ganadería, el pastoreo, las artesanías relacionadas con la agricultura o una profesión afín en una zona rural. Esto incluye a los pueblos indígenas que trabajan en la tierra.

3. El término campesino también se aplica a los campesinos sin tierra. De acuerdo con la Organizaciónde las Naciones Unidas para la Agricultura y la definición de la Organización, las siguientes categoríasde personas que se consideran sin tierra y es probable que enfrentan dificultades para asegurar sus medios de subsistencia: 1. Los hogares agrícolas de mano de obra con poca o ninguna tierra; 2. Hogares no agrícolas en las zonas rurales, con poca o ninguna tierra, cuyos miembros se dedican a diversas actividadescomo la pesca, la artesanía para el mercado local, o la prestación de servicios; 3. Otros hogares rurales de los pastores, nómadas, que practican la agricultura migratoria, cazadores y recolectores, y las personas con los medios de vida similares.

Artículo 2

Derechos de los campesinos

1. Todos los campesinos, hombres y mujeres, tienen iguales derechos.

2. Los campesinos tienen derecho al pleno disfrute, individual y colectivamente, de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales reconocidas en la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración Universal de los Derechos Humanos y otros instrumentos internacionales de derechos humanos.

3. Los campesinos son libres e iguales a todos los demás pueblos y tienen el derecho a estar libre de cualquier tipo de discriminación en el ejercicio de sus derechos, en particular, a estar libre de discriminación basada en su situación económica, social y cultural.

4. Los campesinos tienen derecho a participar en el diseño de políticas, toma de decisiones, implementación y seguimiento de cualquier proyecto, programa o política que afecte sus tierras y territorios.

5. Los campesinos tienen el derecho a la soberanía alimentaria, que comprende el derecho a la alimentación saludable y culturalmente adecuada producida con métodos ecológicamente responsables y sostenibles, y el derecho a definir sus propios sistemas alimentarios y agrícolas.

Artículo 3

Derecho a la vida ya un nivel de vida adecuado

1. Los campesinos tienen el derecho a la integridad física, a no ser acosados, expulsados, perseguidos, detenidos arbitrariamente y asesinados por defender sus derechos.

2. Los campesinos tienen el derecho a vivir en dignidad.

3. Los campesinos tienen el derecho a un nivel de vida adecuado, que incluye el derecho a un ingreso adecuado para satisfacer sus necesidades básicas y las de sus familias.

4. Los campesinos tienen el derecho a la alimentación adecuada, nutritiva, saludable, y de alimentos a precios asequibles, y para mantener sus culturas alimentarias tradicionales.

5. Los campesinos tienen el derecho a consumir su propia producción agrícola, y usar esto para satisfacer las necesidades básicas de sus familias, y elderecho a distribuir su producción agrícola a otras personas.

6. Los campesinos tienen el derecho al agua potable, saneamiento, medios de transporte, electricidad, comunicación y ocio.

7. Los campesinos tienen derecho a una vivienda adecuada y la ropa.

8. Los campesinos tienen derecho a la educación y la formación.

9. Los campesinos tienen el derecho al más alto nivel posible de salud física y mental. Ellos tienen el derecho a tener acceso a los servicios de salud y medicamentos, incluso cuando viven en zonas remotas. También tienen el derecho a usar y desarrollar la medicina tradicional.

10. Los campesinos tienen el derecho a vivir una vida sana, y no ser afectado por la contaminación de agroquímicos, como plaguicidas y fertilizantes químicos.

11. Las mujeres campesinas tienen el derecho a ser protegidos de la violencia doméstica, física, sexual, verbal y psicológica.

12. Las mujeres campesinas tienen el derecho de controlar su propio cuerpo y rechazar el uso de sus órganos con fines comerciales.

13. Los campesinos tienen el derecho a decidir sobre el número de hijos que desean tener, y sobre los mé todos anticonceptivos que desea utilizar.

14. Los campesinos tienen el derecho a la plena realización de sus derechos sexuales y reproductivos.

Artículo 4

Derecho a la tierra y el territorio

1. Los campesinos tienen derecho a poseer la tierra, individual o colectivamente, para su vivienda y la agricultura.

2. Los campesinos y sus familias tienen el derecho para ir a trabajar en su propia tierra, y para producir productos agrícolas, a criar ganado, para cazar y recolectar, y para pescar en sus territorios.

3. Los campesinos tienen el derecho a trabajar y la propia tierra no utilizada de los que dependen para su subsistencia.

4. Los campesinos tienen el derecho de administrar, conservar y beneficiarse de los bosques y zonas de pesca.

5. Los campesinos tienen derecho a la seguridad de la tenencia y no ser desalojados de sus tierras y territorios. No traslado debe llevarse a cabo sin el consentimiento libre, previo e informado de los campesinos interesados y previo acuerdo sobre una indemnización justa y equitativa y, siempre que sea posible, con la opción del regreso.

6. Los campesinos tienen derecho a beneficiarse de la reforma agraria. El latifundio no se debe permitir. 

La tierra tiene que cumplir con su función social. Techos de la tierra a propiedad de la tierra deben introducirse siempre que sea necesario a fin de garantizar un acceso equitativo a la tierra.

Artículo 5

Derecho a las semillas y los conocimientos tradicionales y las prácticas agrícolas

1. Los campesinos tienen el derecho de determinar las variedades de las semillas que quieren plantar.

2. Los campesinos tienen el derecho de rechazar las variedades de plantas que se consideren peligrosas económica, ecológica y cultural.

3. Los campesinos tienen el derecho de rechazar el modelo industrial de agricultura.

4. Los campesinos tienen derecho a conservar y desarrollar su conocimiento local en la agricultura,